パソコンには大きく2種類のOS(WINDOWSとMac)があります。我が家で使っているのは「WINDOWS」ですね。ま、それくらいは分かるか。
で、「きごう」を変換してやると、「記号」のほかに「�T」「�@」「�k」「�メv(株式会社を変換したもの)などというもんも出てきますが、これらが「機種依存文字」といって、WINDOWSではそのとおりに「�T」などと表示されるけど、Macでは「文字化け」といって、まぁ簡単に言えば想像つかないような訳分からん表示になっちゃいます。だから、これらを使うのは控えめに。
「�メvだったら、素直に「株式会社」と書くか、「K.K.」と半角英数字の表記にするとか。「★」「●」などの簡易絵文字、「ι」などのギリシャ文字はとりあえずOKっぽい。
もしかしてこれ、あんたに貸した本に書いてあったような・・・
まぁいっか。重要だし。